Prevod od "други није" do Češki

Prevodi:

jiný nebyl

Kako koristiti "други није" u rečenicama:

Један је жив, други није, а обојица пате.
Jeden na živu, druhý ne. Oba však trpí.
Узео сам га када нико други није могао да га поднесе.
Přijal jsem ho v době, kdy ho už nikdo nesnášel.
Особа коју сам ја хтела прихватила је посао на Браун универзитету а нико други није био на располагању и ето тебе.
Osoba, kterou jsem chtěla na toto místo já, odešla na Braunovu universitu a nikdo jiný nebyl k dispozici,... takže jste tady.
Твоја мајка је била уз мене када нико други није.
Tvá matka při mně stála v době, kdy jsem neměl nikoho jiného.
Плаћао им једнаке плате кад то нико други није радио.
Platil jim rovnou mzdu, pojištění, v době, kdy to nikdo jiný nedělal.
Видела је ствари које нико други није.
Viděla věci, které nikdo jiný nemohl.
Како сте успели да побегнете када нико други није успео?
Jak to, že nikomu jinému kromě vás se nepodařilo utéct?
Чували смо га толико добро да га нико други није упознао.
Tak moc jsme si ho chránili, že ho nemohl nikdo jiný ani poznat.
Када будеш могао да приступиш свему томе, имаћеш моћ којој нико други није раван.
Když to všechno ovládneš, budeš mít moc, které se nikdo nevyrovná.
Тако ће успети да уђу тамо где нико, ни ЦИА, ни ико други није могао да уђе.
A teď se dostanou tam, kde by se nikdo, ani CIA... ani nikdo jiný nedostal. O tom tady mluvím.
Он је свакако био, што значи неко други није знао о пропан.
To určite, takže to znamená, že někdo další věděl o propanu.
Барем је отпутовала на Мауи, за шта нико други није дао новац.
Aspoň má zadarmo výlet na Maui. na který se nikdo nesložil.
Нико други није могао бити с њом, у реду?
Nemá nikoho, kdo by s ní mohl být, chápeš?
И хвала ти за веровање у ме када нико други није.
A děkuji, že jsi ve mě věřila, když nikdo jiný ne.
Нико други није био спор ове недеље.
Tento týden se nikdy jiný nezpozdil.
Јер нико други није храбар Довољно да се близу тог степеницама.
Nikdo jiný není dost statečný, aby se přiblížil k tomu schodišti.
И био је толико жао, И он се трудио да се направи до мене, И нико други није знао о томе,
A jemu to bylo líto a strašně se snažil mi to vynahradit a nikdo o tom nevěděl, and no one else knew about it, až na tu dívku.
Нико други није био у знао да гледа.
Nikdo neměl vědět, že někoho hledáte.
1.4307250976562s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?